
Preguntas frecuentes
Documentos, pagos, entregas y correcciones, antes de solicitar un servicio.
Equivalencia de títulos y calificaciones
¿Para qué sirve la equivalencia de títulos en USA?
Puedes necesitarla para demostrar tu nivel profesional, si estás en un proceso migratorio (Solicitud Inicial, Solicitud de Evidencia o Notificación de Intención de Denegación), para ingresar a las fuerzas armadas o por cualquier otro motivo que exija validar tu título.
¿Para qué sirve la equivalencia de calificaciones?
Para ingresar a un college o universidad, terminar en EE. UU. la carrera que dejaste inconclusa, iniciar un posgrado o doctorado, o respaldar un proceso migratorio.
¿Puedo hacer la equivalencia de mi título de bachillerato?
Sí. El informe de nivel secundario da la equivalencia estadounidense e incluye el GPA, requisito común para la admisión de primer año.
¿Puedo validar mi título de Técnico Superior Universitario (TSU)?
Sí. Suele equivaler a un Grado Asociado (Associate Degree), unos 60 créditos/hora.
¿Puedo validar títulos de pregrado, posgrado o doctorado?
Sí, siempre que la universidad que emitió el documento sea oficial o acreditada.
¿Puedo pedir la equivalencia de calificaciones si no terminé la carrera?
Sí. Una evaluación curso por curso otorga cierto número de créditos de pregrado o posgrado por las materias aprobadas.
¿Mi título tendrá la misma equivalencia en Estados Unidos?
Eso es lo que determina la evaluación. A veces es igual o similar y otras varía, según la base de datos de profesiones y grados de EE. UU.
¿Qué es una profesión regulada?
Aquella que solo pueden ejercer quienes tienen la licencia exigida. En EE. UU. cada estado regula profesiones como medicina, odontología, psicología, derecho, educación, arquitectura, contaduría, enfermería, farmacia e ingeniería civil, a través de sus agencias de regulación profesional.
¿Cómo recibiré el reporte de equivalencia?
El reporte original se envía gratis por correo postal a tu dirección en EE. UU. El envío fuera del país tiene un cargo adicional.
¿Mis documentos deben estar traducidos al inglés?
Sí, se requiere traducción certificada. Si no los tienes traducidos, agrega una traducción certificada ATA a tu solicitud.
Cartas de experto y planes
¿De cuánto tiempo dispongo para entregar la información?
Envía todo en cuanto contrates el servicio. Si no recibimos tu documentación completa dentro de los 3 días siguientes, la fecha estimada de entrega puede cambiar.
¿Puedo enviar información adicional después de ese plazo?
No. Recibimos información hasta 3 días después de contratar el servicio. Si el experto necesita más, te contactaremos con un plazo específico.
¿Cómo recibiré la carta de opinión de experto?
En dos versiones: una digital por correo electrónico y el original impreso por correo postal a la dirección que nos diste. Los planes se entregan en formato digital por correo.
¿Puedo solicitar correcciones?
Sí, dentro de los 10 días consecutivos posteriores a recibir la versión digital y hasta dos veces. Después, cada edición cuesta $200; si la carta ya fue impresa y enviada, la edición y reimpresión cuesta $300.
¿Cuánto tiempo tengo para revisar la versión corregida?
5 días consecutivos. Si no recibimos observaciones en ese lapso, damos el caso por concluido.
Solicitudes, documentos y pagos
¿Cómo pago los servicios?
Al enviar tu solicitud recibes por correo una factura de nuestra plataforma de facturación (Square) con el monto y los métodos de pago: tarjeta de crédito o débito, o Zelle. Los pagos con tarjeta tienen un cargo de servicio del 3.5 %. No aceptamos efectivo.
¿Cuándo se confirma la fecha de entrega?
Cuando hayas 1) confirmado tu solicitud, 2) realizado el pago y 3) enviado todos los documentos solicitados. Solo entonces podemos garantizar una fecha estimada de entrega.
¿Debo enviar mis documentos originales?
No. No requerimos ni aceptamos originales. Envía copias: súbelas con tu solicitud, desde el portal de clientes o por correo a [email protected].
¿Puedo enviar mis documentos por WhatsApp o mensaje de texto?
No. Nuestro equipo no está autorizado para recibir documentación personal o profesional por WhatsApp o mensajes de texto.
¿Puedo solicitar un servicio para otra persona?
No. Solo procesamos solicitudes hechas por la persona titular de los documentos, y solo compartimos información del proceso con el cliente.
¿Puedo pedir una cita antes de contratar el servicio?
Sí. Agenda una consulta gratuita en línea o presencial para aclarar tus dudas.